YENİ MEDYADA DİJİTAL YERLİLER VE BENLİK SUNUMU: APPLE CIDER VINEGAR DİZİSİ ÜZERİNE BİR TEMSİL ANALİZİ

21 yüzyılın beraberinde getirdiği internet, dijital dönüşüm sürecini hazırlamış, günlük yaşamın tüm alanlarını etkilemiştir. İnternet, günlük hayatta yer alan pek çok rutinin değişmesine ya da gelişmesine neden olmuştur. Yeni nesil iletişim kanallarının aktif bir şekilde kullanılmaya başlaması ve bunları kullanan bireylerin çeşitli özellikler taşıması, yeni kavramları da beraberinde getirmiştir. Yeni medyanın kullanımıyla birlikte bireylere atfedilen ‘dijital yerli’, ‘dijital göçmen’ gibi isimlerin kullanıcı özelliklerini açıklamada akademik dünyaya yararlı bir kavramsal çerçeve sunmaktadır. Bu çalışma, 2000’li yılların başında doğan ve dijital yerliler şeklinde adlandırılan bireylerin, yeni medya kültüründe nasıl temsil edildiğini incelemeyi amaçlamaktadır. Araştırma da Netflix 2025 yapımı Apple Cider Vinegar mini dizisi, Erving Goffman’nın Benliğin Sunumu adlı kitabında bahsettiği Dramaturjik yaklaşım temeline oturtularak niteliksel içerik analizi yöntemiyle incelenmiştir. Çalışmada dizinin baş karakterine odaklanılmış, karakterin bulunduğu sahnelerdeki dijital benlik performansı tematik olarak çözümlenmiştir. Karakterin çevrimiçi ve çevrimdışı benlik sunumları sahne önü/sahne arkası ayrımıyla ilişkilendirilmiş, sergilenen rol kavramları ile değerlendirilmiştir. Bu bağlamda dijital yerli benliğin dramaturjik temsiline dair ipuçları elde edilmiştir. Analiz edilen karakter üzerinden, çevrimiçi benlik sunumlarının çevrimdışı benlikle potansiyel bir çatışma alanı yaratacağı görülmektedir. Bu bağlamda çalışma, dijital yerlilerin benlik inşasına ilişkin dramaturjik yaklaşıma yeni bir yorum kazandırmayı hedeflemektedir.

The advent of the internet in the 21st century has driven the process of digital transformation, profoundly affecting all aspects of daily life. The internet has reshaped or transformed numerous everyday routines. The active use of new communication channels and the diverse characteristics of their users have also given rise to new conceptual frameworks. Terms such as digital native and digital immigrant offer a valuable conceptual lens for understanding user characteristics in academic discourse. This study aims to examine how individuals born in the early 2000s, commonly referred to as digital natives, are represented within new media culture. The Apple Cider Vinegar mini-series (Netflix, 2025) was analyzed through the lens of Erving Goffman’s dramaturgical approach, as outlined in his work The Presentation of Self in Everyday Life, using qualitative content analysis. The analysis focused on the series’ main character, with their digital self-performance in various scenes examined thematically. The character’s online and offline self-presentations were related to the front stage/back stage distinction and evaluated through the concept of performed roles. This approach provided insights into the dramaturgical representation of the digital native self. The findings indicate that online self-presentations may create potential areas of tension or conflict with offline identities. Accordingly, the study aims to offer a new interpretation of the dramaturgical approach in understanding the self-construction of digital natives.